With the nthreads=2 setting*, VidiReports runs fine on an Intel Compute Stick in 960*640 resolution.

But, since there's only one USB port, you'll probably need a small USB hub.

Also, you'll need to connect the Stick to an electrical socket, because just connecting it on an HDMI port won't deliver enough power to also power the USB camera).

* See: Can VidiReports take advantage of multi core CPUs?